Tối nay mình có niềm vui ...

-----

Thêm một người bạn
Thêm một tâm hồn nữa, để sẻ chia


Một bóng người đi qua
Một bàn tay vẫy ...


Một câu hỏi thăm
người đau đang khát cháy…
như cao nguyên giữa mùa hè…
Một lời dặn dò … rất thương…
Lời chúc lành cho đêm ngủ muộn


Một gương mặt cười thay nhiều câu nói
“Chúc cậu những điều lành…”
Sáng mai mặt trời sẽ rất xinh
và giọt sương trong vắt
Nơi có tiếng đàn guitar réo rắt
Gọi chút nắng tươi hồng…


Nắng cũng về từ xa
Gửi chút quà nhớ thương theo gió
Mai em sẽ đón bàn tay gầy guộc
Nắng choàng vai em ôm lấy nỗi nhớ mong …


(Viết cho một buổi tối ... )

thuyhang6_6

Mèo ốm...

-----

Hôm nay làm mèo ốm ... cả ngày sốt... đau hết cả người …
" Hôm nay cô không khỏe, các em nghỉ một buổi nhé. Cô H " ... ( messages sent already)
Mèo ốm thì chỉ chui vào mộc góc nào đó trốn và chờ đế lúc hết bệnh thôi...
Mèo ốm không dám tủi thân vì nó đã từng như thế, cứ thế, hết bệnh rồi sẽ dạy tiếp ...
Nằm một mình cũng buồn, trong đầu mèo ốm chợt nghĩ đến bài hát mà lâu lắm rồi chưa nghe, mà sao bây giờ lại thích nghe đến thế ...

-----

Xin cho được một lần gọi tên người thì thầm
Có qua đi ngày tháng, trả lại thoáng mây bay buồn...


-----



-----

Em như một nụ hồng cầu mong chẳng lạnh lùng.

Em như một ngày mộng mà ta hằng ngại ngùng,

Sẽ ru ta nghìn nhớ một ngày thoáng mây đưa.

Chuyện tình đã như mơ...



Em như giọt rượu nồng dìu ta vào cuộc mộng.

Em như vạt lụa đào quyện ta lời thì thào,

Sẽ qua đi ngày tháng tình rồi cũng xa xưa, buồn...



Cuộc tình ngỡ đã xa xưa, đã xanh xao từ thuở nào.

Chợt người đến với tim ta xóa tan đi một mảnh đời.

Cuộc tình quý giá mong manh

Có chơi vơi ngược dòng đời,

Nghìn trùng dòng sông có vui.



Ôi! sao người miệt mài ngày vui nào còn dài.

Ta ưu phiền từng ngày vội chôn cuộc tình gầy,

Chết đi bao lời nói

Rừng nào có sa mưa tình nào sẽ như thơ.



Sao chưa gặp một lần mà nghe tình thật gần.

Xin cho được một lần gọi tên người thì thầm,

Có qua đi ngày tháng trả lại thoáng mây bay buồn...



Cuộc tình ngỡ đã xa xưa, đã xanh xao từ thuở nào.

Chợt người đến với tim ta xóa tan đi một mảnh đời.

Cuộc tình quý giá mong manh

Có chơi vơi ngược dòng đời,

Nghìn trùng dòng sông có vui.



Ôi! sao người miệt mài ngày vui nào còn dài.

Ta ưu phiền từng ngày vội chôn cuộc tình gầy,

Chết đi bao lời nói

Rừng nào có sa mưa tình nào sẽ như thơ.



Sao chưa gặp một lần mà nghe tình thật gần.

Xin cho được một lần gọi tên người thì thầm

Có qua đi ngày tháng, trả lại thoáng mây bay buồn...



(Tình Khúc Buồn - Ngô Thụy Miên)

------

Cúi xuống ...

-----

-----



Màu thời gian...

8

photo : Bình Minh (Minh Jack)

-----

Màu thời gian...
tím tím, vàng vàng,
những màu dịu dàng
đi qua, từng khúc quanh cuộc sống…

Màu lung linh nắng ấm
Màu của lá khô
là những mảnh đơn sơ
Là đoá hoa nguyên vẹn

Là sợi tơ đời quấn quanh anh và em,
kết thành hạnh phúc…
Những mảnh thời gian
ghép lại những yêu thương…

Một chút nhớ nhung,
chút buồn vấn vuơng
Chắt chiu từng hạt màu
Mong…
Đợi…

-----

Thuyhang6_6

Thân tặng gia đình Bình Minh
 và...

^^ ... Cười ít thôi nhé... ^^

Khi dân kiến bước vào thế giới " lipsing" ...
( Hội của Voi Còi  đấy ! )

-----



-----

Tương tư những mùa đông yêu dấu…

-----

“Ngày nào cho tôi biết, biêt vui biết buồn, tôi biết tương tư…”

Trong tiếng Anh có từ” lovesick” (tương tư) , nghĩa là “ sad because the person you love is not with you or does not love you” : cảm thấy buồn vì người mà bạn yêu mến không ở bên cạnh bạn , hoặc là người ấy không yêu bạn.

Đã có bao giờ bạn tương tư ai chưa?

Và đã có bao giờ bạn tương tư nơi nào đó , điều gì đó, không phải xa xôi, mà đang ở sát bên mình…mỗi ngày mình gặp, mình nghe tiếng, và mình cảm nhận một điều gì đó, từ người ấy, nơi ấy, vật ấy…thật thân quen, mang lại cho mình tràn đầy cảm xúc…

Có người tương tư một bóng hồng, một mái tóc, một giọng nói , một nụ cuời…Có người tương tư một khúc dân ca, một bến đò xưa cũ, hay xa hơn là tương tư về một phố thị thời thơ ấu, một miền ký ức đã xa, và một quê huơng mà mình đã từ bỏ , vì một lý do nào đó…

Còn mình, nỗi tương tư chợt đến lần đầu tiên trong đời, tương tư một giai điệu, những lời hát mang đến cho mình đầy cảm xúc, về một miền đất mình chưa từng đặt chân đến…những giai điệu và lời hát mình đã nghe, nghe mỗi ngày…

Có những bài hát đến rồi đi trong khoảnh khắc, có khi chưa kịp nhớ tên tác giả là ai, thì cũng có những bài hát nghe hoài, nghe mãi, một lúc nào đó thấy mình đã tương tư từ lúc nào không biết…

Tương tư là cảm xúc riêng của ai đó, không có sự tương tư nào giống y hệt nhau, đối tượng cũng khác nhau, đó là một lẽ rất thường…

Nhưng nếu bạn và mình có cùng đối tượng để tương tư thì ta sẽ gặp nhau ở sự đồng điệu, đồng cảm … cuộc đời sẽ thật đẹp nếu bạn và mình gặp nhau ở sự đồng cảm đó…

Từ đoạn này trở đi, xin được chia sẻ với những ai yêu một chút lặng lẽ , có chút tình lưu luyến với Hà Nội và yêu quý một Đỗ Bảo đã biết hoá phép để giai điệu và những ca từ đẹp, tràn đầy cảm xúc thâm nhập vào trái tim người nghe và ở mãi nơi đó…thành một nỗi tương tư…” Những mùa Đông yêu dấu”

 Khúc intro…nghe như những giọt mưa sáng mùa đông cùng những hạt sương tí tách,chút buồn man mác, chút luyến tiếc xa xôi…đọng lại thành những nhớ nhung da diết…trào dâng ở những nốt cuối cùng …


Sương lạnh căm nóc nhà… kẻ chưa từng đến Hà nội như mình đã tương tư những mùa Đông Hà Nội với hình ảnh đã được vẻ ra bằng những nốt nhạc tung tăng, bay bổng rồi rơi xuống thành một hình ảnh mờ ảo, những âm thanh cuốn hút …

Sương lạnh căm nóc nhà
Thẫm đen hàng cây đứng chơ vơ,
nối nhau về xa tít mờ
nối nhau những khuôn mặt phố…


Hình ảnh với chiều sâu “ xa tít mờ”… giống như bức ảnh của một người bấm máy chuyên nghiệp… giai điệu đẹp quá, sự trầm bỗng ngọan mục quá, du duơng và thấm đẫm tình yêu, khiến người lắng nghe yêu ngay bài hát, yêu những khuôn mặt phố ngay từ đoạn đầu…


Những ca từ này rất đẹp , nhưng nếu với một khúc intro khác, một giai điệu khác thì mình không dám đảm bảo rằng mình có đủ kiên nhẫn để nghe tiếp hay không, giai điệu là cái hồn của bài hát …


Tôi từng mong ngóng nhiều,
cứ qua đi, mùa Xuân quá xanh tươi
cứ qua đi hè thu nắng rạng ngời
tới đây những ngày Đông xám trời


Cái điệp từ” cứ” sao mà đáng yêu quá, bốn mùa của Hà nội yêu dấu trôi qua nhẹ nhàng chỉ trong bốn câu hát, không một chút gò bó, không cần qua nhiều từ ngữ để có thể dắt người nghe đi qua bốn mùa có với những màu đăc trưng, màu xanh, màu nắng và có màu xám của mùa đông …và nốt nhạc trầm cuối cùng đã rơi xuống ngọt ngào, êm ái, đẹp như mơ…


Bên mùa cây lá đổ, biết bao tình yêu chớm nở
Biết bao mộng mơ đón chờ
biết bao ô cửa kính mờ


Tôi từng mơ ước nhiều
cứ bên ai buồn vui sớm chiều
cứ cho ai tin yêu rất nhiều
mà tình yêu ai người thấu hiểu


Nơi đây có những mối tình thơ mộng đi qua, âm thầm, ẩn dấu trong những ô cửa Hà nội rất lặng lẽ …yêu rất thật thà, cứ cho đi mà dường như không được nhận lại, để lại một chút hờn trách vu vơ…


Mình thích nhất là đoạn này :


“Hà Nội hàng năm từng khi gió về
nhắc tôi rằng con tim rất ngây thơ


yêu một giây phút miệt mài
thương còn thương suốt cuộc đời
Ai ngày xưa đã quá xa xôi
ai vừa đây đã quá thân quen
trái tim người cứ xoay tròn bốn phương “


Mối tình đầu thật trong sáng, dẫu không thành nhưng khó thể nào quên , và cứ vương vấn suốt cả đời .


Bình yên trong mưa thấy chuyến xe càng thêm ấm áp
Nhìn ra thành phố, cứ mỗi năm một mùa Đông mới


Còn lại trong tôi những mùa Đông yêu dấu
mùa bao nhiêu ký ức cho mình nhớ thương
những giấc mơ không thành
những hạnh phúc ngọt lành


Phần điệp khúc có lẻ là tất cả những gì tác giả muốn gửi gắm. Chút ray rức vừa đủ, kí ức thật ngọt ngào không làm nên nỗi buốn uỷ mị , mà là để làm đẹp cuộc sống hiện tại và nuôi duỡng tâm hồn, để có thể viết nên những ca khúc đẹp, sống mãi với thời gian…


Mình đã nghe bài hát này có đến trăm lần, mỗi lần nghe lại thấy một chút gì đó mới mẻ, giai điệu ngọt ngào cứ ở mãi trong tâm trí. Tình yêu Hà nội từ đó mà thấm sâu vào trong trái tim mình…


Mãi nghe và mãi tương tư “những mùa Đông yêu dấu” …

-----


Cảm ơn nhạc sĩ Đổ Bảo, ca sĩ Tấn Minh
Cảm ơn những người yệu Hà nội đã cùng chia sẻ với mình


10/4/2009
thuyhang6_6

đôi bờ đâu cách xa...

-----



-----

Lắng nghe lời thì thầm của biển ...

Photo : Bí
=====

Highschool Talent Contest in my hometown - Dancing

1

Sorry khán giả , ai đó đã đặt cây đàn Roland giữa sân khấu làm che góc máy, và mình thì chỉ nên ngồi một chỗ quay để tránh che khuất khán giả phía sau , vì vậy không thể quay toàn cảnh hoặc có góc máy đẹp, rất tiếc...





2

Highshool Talent Contest in my hometown ...

My very dear student, Hoàng Lâm Như Thảo, dancing in the contest ..., love her as well as her performance :x...

( Yêu lắm Giấc mơ trưa...)

-----

My students

speaking in Public ...

-----

Writing...

-----
Discussing the topic...

and singing ...

-----

celebrating Teacher's birthday...

Class Party

------

Thầy trở về ngắm những trái thông

Nhớ bầy " bé bự " nhớ vô cùng... ^^

Photography and me...

innocence

-----
When you have time looking through my photo stream (also my blog), you will find out who i am, where i have been and especially how i treat people and things around me ...

Photography is one of my hobbies, but – poor me – i am not really good at this field… i'd better learn a lot from you all, my friends...

I think one’s photos can tell many things about oneself, because most of the photos taken with one’s heart can speak a lot…I have ever enjoyed many touching photos from you and really respect not only talented photographers with their works of art but also those who are simply interested in keeping the only precious moment in life through photography …

You and I have the need to share photos, also means to share our emotion, that means photography can bring people with the same common closer together….

Wishing your life will always be as beautiful as your art

thuyhang6_6

Bình yên ...

Như từ bao la ta ra đời một kiếp nữa
Như từ trong nhau lớn lên khôn lên cùng nhau
Như một câu hát ứa ra từ tim
Tặng nhau nhé tiếng nghe hồn nhiên
Để quên hết khó khăn chia lìa...
-----




Bình yên - Quốc Bảo ( Trần Thu Hà & Trần Hiếu hát)


Bình yên một thoáng cho tim mềm

Bình yên ta vào đêm

Bình yên để đóa hoa ra chào

Bình yên để trăng cao

Bình yên để sóng nâng niu bờ

Bình yên không ngờ

Lòng ta se sẽ câu kinh bình yên



Bình yên để gió đưa em về

Bình yên ta chờ nghe

Chờ nghe tình vỗ lên tim mình

Chờ nghe tình lung linh

Bình yên để nắng soi môi thơm

Bình yên ta mừng

Mừng em đã hết đau thương về đây ấm cúng

Mừng em đã biết xót thương tình yêu



Như từ bao la ta ra đời một kiếp nữa

Như từ trong nhau lớn lên khôn lên cùng nhau

Như một câu hát ứa ra từ tim

Tặng nhau nhé tiếng nghe hồn nhiên

Để quên hết khó khăn chia lìa



Bình yên một thoáng cho tim mềm

Bình yên ta vào đêm

Bình yên để đóa hoa ra chào

Bình yên để trăng cao

Bình yên để sóng nâng niu bờ

Bình yên không ngờ

Lòng ta se sẽ câu kinh bình yên



Bình yên để gió đưa em về

Bình yên ta chờ nghe

Chờ nghe tình vỗ lên tim mình

Chờ nghe tình lung linh

Bình yên để nắng soi môi thơm

Bình yên ta mừng

Mừng em đã hết đau thương về đây ấm cúng

Mừng em đã biết xót thương tình yêu



Như từ bao la ta ra đời một kiếp nữa

Như từ trong nhau lớn lên khôn lên cùng nhau

Như một câu hát ứa ra từ tim

Tặng nhau nhé tiếng nghe hồn nhiên

Để quên hết khó khăn chia lìa



Bình yên một thoáng cho tim mềm

Bình yên ta vào đêm

Bình yên để đóa hoa ra chào

Bình yên để trăng cao

Bình yên để sóng nâng niu bờ

Bình yên không ngờ

Mừng em đã hết đau thương về đây ấm cúng

Mừng em đã biết xót thương tình yêu

Mừng em ta hát đầy hồn xưa

Một vài công dụng thật lý thú từ Google search

-----

Ngoài những tính năng tìm kiếm web và ảnh, tra cứu dữ liệu và chuyển đổi ở nhiều dạng khác nhau, mình mới phát hiện Google còn có những công dụng thật lý thú, và mình đã và đang tận dụng những điều có ích ấy trong công việc và giải trí. các bạn có thể thử nếu cần.

• Google có thể xác nhận tương đối bản quyền của tác giả

Nếu là một bài sưu tầm, thì cuối trang phải để là "st", nhưng có nhiều tác giả bài post thường lửng lơ, không đề tên mình cũng không đề tên tác giả, họăc khi không ghi tên tác giả thì sẽ được hiểu ngầm là của “do tôi viết đấy, vì là trang web của tôi nên tôi không cần kí tên mình ở cuối bài ”.

Khi mình đọc một bài thơ, bài viết rất hay, nhận đuợc những comment rất ưu ái, thế nhưng tác giả bài post cũng không giải thích là “bài này tớ chỉ sưu tầm thôi …” , mà vẫn thoải mái nhận lời khen của bạn bè với tư cách là người sáng tác bài ấy . khi ta copy một đoạn trong bài ấy sau đó paste vào google search, ta sẽ thấy bài hoặc câu ấy xuất hiện trên rất nhiều webpage cùng với tên của chính tác giả . Mình vẫn hay làm thế để biết xem người post bài có phải là chủ nhân của bài viết không… Dĩ nhiên là để tăng cảm giác khi biết mình được đọc một bài do chính người post đã viết… ;;)

• Google xác định tính phổ biến của những từ ngữ nuớc ngoài mà bạn đang dùng

Khi viết một cụm từ tiếng Anh, là người sử dụng tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, để tránh dùng những cụm từ máy móc, ít được dùng ở các nước sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ thứ nhất , hãy copy cụm từ mình vừa viết và paste vào google, nếu thấy cụm từ ấy xuất hiện trên nhiều bài viết của những trang web bản ngữ, ta có thể tin vào mức độ phổ biến của cụm từ ấy ( nhất là các từ chuyên môn, kỉ thuật) , và khi gửi đi sẽ đuợc sự đồng cảm nhiều hơn .

Ngoài ra Google còn giúp ta kiểm tra lỗi chính tả tức thì mà không cần phải dùng đến tự điển. Bạn thử type một từ tiếng Việt, tiếng Anh hay bất cứ ngôn ngữ nào vào google search và nhấn “enter”, kết quả là từ xuất hiện nhiều sẽ cho bạn biết rằng đó là từ đúng

Cuối cùng thì đây chì là ý kiến cá nhân mình, các bạn có thể tranh luận và góp ý thêm để mọi nguời có thể tận dụng những gì ưu việt nhất do công nghệ mang đến


7-2010


Thuyhang6_6

The only friend...

-----

This little kid, the kid of few words, is now living at a remote place in my hometown, where there is no electricity, no radio or TV, nothing for him to enjoy or play with, except for his friendly dog, the only friend, which he often rides on...

-----

Couple in happiness

Hi there friends,

This is the photo taken by me on my trip to USA last Summer. I met this beautiful couple, who both are teachers when we stopped at a Rest area on my way to Richmond, Virginia, wandering by myself with my camera, they saw me and kindly asked me if i wanted them to take my picture. Then we took photos of each other and had frienly talk. It was really nice talking to them... They gave me email address so that when i came back to Vietnam, i would send them this photo. When i got home, i tried many times but failed to send it to them. They might write the wrong address !

Today i upload this one, hoping some of you living around America can show them this photo. I think they will get a nice surprise when seeing it.

When i first saw them, i was impressed by her very pretty permanent smile on her face, by how elegant the clothes they wore, especially the loving way they treated each other, ... really the most beautiful couple i have ever met ... Without any joke, i told them that they looked just like hollywood stars :) ... , that he was very lucky to have her. He laughed happily then gave me such a smart response " Do you think she is also lucky to have me, hahaha..."

They asked me where i came from, " I am from Viet nam, coming here on my vacation..." They both got a nice surprised then asked me how i could travel by myself ( only from VN to san Fransisco) and ... a lot more :)

We talked and we laughed ... anyway, it was the time we had to reluctanly say good bye..

Look at them smiling happily , in that short moment, they quickly formed a perfect combination, they themselves helped me form the composition of the frame, then i just waited for the best moment of them and... clicked ( i prefer "click" to "press the button" ) ...

Every time i look at the photo, i think i miss them ... Meeting them brings me not only unforgettable moment, but also lots of inspiration to photography

By the way, This is the link to my blog. Any of you can get in touch with me if you have any informatiom about these nice people

...

Thank you so much in advance

Best wishes to all of you,

Thuy-Hang Tran

sleepless night...

Bad cough woke me up ...  I don't feel like sleeping anymore ... "__" . Sorry when you are forced to read this crazy note ... :((

Tưởng rằng đã quên...

Tưởng rằng đã quên, cuộc tình sẽ yên
Tưởng rằng đã quên, tay em vẫn còn
Dựng đời bão lên làm từng vết thương hồn nhiên...

ráng chiều ...

... là khi nắng đã tắt, ngày đã tàn, bỗng dưng bầu trời ửng lên một màu hồng cam dịu mát, khắp nơi đều được nhuộm màu hồng cam ấy trong khoảnh khắc không quá ngắn để người ta có thể cảm nhận được những điều kì diệu của đất trời , và chắc rằng thời khắc ấy đã mang đến cho người cảm nhận được nó những niềm vui bé nhỏ trong không gian tĩnh lặng của buổi chiều quê nên thơ... Và đúng như ai đã nghĩ, có lẽ người ta chỉ có thể cảm nhận đầy đủ cái đẹp của nhưng vệt nắng cuối ngày, của " ráng chiều " một cách đầy đủ nhất, chỉ trên quê hương mình ...

Màu của đêm ...

hắt bóng -

khuyết...

trông ra ngõ...

in close-up

 mayflies