Nếu không còn nhiều ngày để sống ...

Có một câu chuyện  mà mình đã kể cách đây hơn 2 năm ...
----
http://yume.vn/thuyhang6_6/article/neu-khong-con-nhieu-ngay-de-song.35B7F8D2.html
----
Và tình cờ mình nghe bài hát " Live like you were dying" , bài hát nói về một người phát hiện mình mắc phải căn bệnh hiểm nghèo sau khi xem kết quả Xray và cách mà người ấy lạc quan đương đầu với căn bệnh ...

"I went sky diving, I went rocky mountain climbing,
"And I loved deeper and I spoke sweeter,
"And I gave forgiveness I'd been denying."

Sự trùng hợp kỳ lạ khiến mình không thể không bị cuốn hút vào ca từ và giai điệu khắc khoải của bài hát ... và đêm nào mình cũng muốn nghe đi nghe lại nhiều lần trước khi đi ngủ ...

Cuộc sống sau này, khỏe mạnh hay ốm đau làm sao ai biết được, nhưng nếu một ngày nào đó không may "cơ hội" ấy đến, có lẽ đây là cách lựa chọn đẹp nhất ...

"Some day, I hope you get the chance,
"To live like you were dyin'."

====

Xem file MP3 và lời dịch tiếng Việt ở đây :

http://baidich.com/?id=20609

====

He said: "I was in my early forties,
"With a lot of life before me,
"An' a moment came that stopped me on a dime.
"I spent most of the next days,
"Looking at the x-rays,
"An' talking 'bout the options an' talkin’ ‘bout sweet time."
I asked him when it sank in,
That this might really be the real end?
How’s it hit you when you get that kind of news?
Man whatcha do?

An' he said: "I went sky diving, I went rocky mountain climbing,
"I went two point seven seconds on a bull named Fu Man Chu.
"And I loved deeper and I spoke sweeter,
"And I gave forgiveness I'd been denying."
An' he said: "Some day, I hope you get the chance,
"To live like you were dyin'."

He said "I was finally the husband,
"That most the time I wasn’t.
"An' I became a friend a friend would like to have.
"And all of a sudden goin' fishin’,
"Wasn’t such an imposition,
"And I went three times that year I lost my Dad.
"Well, I finally read the Good Book,
"And I took a good long hard look,
"At what I'd do if I could do it all again,
"And then:

"I went sky diving, I went rocky mountain climbing,
"I went two point seven seconds on a bull named Fu Man Chu.
"And I loved deeper and I spoke sweeter,
"And I gave forgiveness I'd been denying."
An' he said: "Some day, I hope you get the chance,
"To live like you were dyin'."

Like tomorrow was a gift,
And you got eternity,
To think about what you’d do with it.
An' what did you do with it?
An' what can I do with it?
An' what would I do with it?

"Sky diving, I went rocky mountain climbing,
"I went two point seven seconds on a bull named Fu Man Chu.
"And then I loved deeper and I spoke sweeter,
"And I watched Blue Eagle as it was flyin'."
An' he said: "Some day, I hope you get the chance,
"To live like you were dyin'."

"To live like you were dyin'."
"To live like you were dyin'."
"To live like you were dyin'."
"To live like you were dyin'."
====

I told you so - Lauren Alaina & Scotty McCreery

Suppose I called you up tonight
And told you that I love you
And suppose I said I wanna come back home
And suppose I cried and said I think I've finally learned my lesson
And I'm tired of spending all my time alone
If I told you that I realized you're all I ever wanted
And it's killing me to be so far away
Would you tell me that you love me too
And would we cry together
Or would you simply laugh at me and say

I told you so
Oh, I told you so
I told you someday you'd come crawling back and asking me to take you in
I told you so
But you had to go
Now I've found somebody new and you will never break my heart in two again

If I got down on my knees and told you I was yours forever
Would you get down on yours too and take my hand
Would we get that old time feeling
Would we laugh and talk for hours
The way we did when our love first began
Would you tell me that you've missed me too
And that you've been so lonely
And you've waited for the day that I returned
And we'd live and love forever
And that I'm your one and only
Or would you say the tables finally turned

Would you say I told you so
Oh, I told you so
I told you someday you'd come crawling back and asking me to take you in
I told you so
But you had to go
Now I found somebody new and you will never break my heart in two again

Now I found somebody new and you will never break my heart in two again

I love you this big - Scotty McCreery

====

====
From the first step to the final ...


====

====

====

====


I know I'm still young
But, I know how I feel
I might not have too much experience
But, I know when love is real.


By the way my heart starts pounding
When I look into your eyes
I might look a little silly
Standing with my arms stretched open wide.


I love you this big
Eyes have never seen... this big
No-one's ever dreamed... this big
And I'll spend the rest of my life
Explaining what words cannot describe but, I'll try
I love you this big


I'll love you to the moon and back
I'll love you all the time
Deeper than the ocean
And higher than the pines.


Cause girl, you do something to me
Deep down in my heart
I know I look a little crazy
Standing with my arms stretched all apart.

I love you this big
Eyes have never seen... this big
No-one's ever dreamed... this big
And I'll spend the rest of my life
Explaining what words cannot describe but, I'll try
I love you this big


So much bigger than I ever dreamed my heart ever would
I love you this big
And I'd write your name in stars across the sky
If I could, I would


I love you this big
Oh, eyes have never seen... this big
No-one's ever dreamed... this big
And I'll spend the rest of my life
Explaining what words cannot describe but, I'll try
I love you this big


I love you this big
Oh, eyes have never seen... this big
No-one's ever dreamed... this big
And I'll spend the rest of my life
Explaining what words cannot describe but, I'll try
I love you this big