Những bản tin thật cảm động ...

Đây là những bản tin gây xúc động về những việc làm  đầy tình yêu thương đối với những sinh linh sống trên đời này...


Mình thích đọc những bản tin tích cực như thế này, những tin tức mang đến cho mình nhiều cảm xúc thật đẹp, khuyến khích con người thương yêu và bao dung hơn với nhau và biết yêu nhưng loài vật bé nhỏ trung thành, những con vật cũng có đời sống riêng cần được hết lòng bảo vệ …


Mình xin trích dịch thật ngắn những tin mình đã đọc, kèm theo cảm xúc và chú thích của riêng mình ( bao gồm cả hình ảnh và video trong ngày)


Một ngày chủ nhật ở nhà nhưng cảm thấy thật thú vị, cảm thấy yêu thêm cuộc đời này, yêu rất nhiều …


====

http://www.youtube.com/watch?v=v5g5GMjg6Ww


• While rescue workers continue to search for human survivors in the rubble of buildings destroyed by Japan’s earthquake and tsunami, animal welfare groups are leading efforts to rescue Japan’s animals.
Trong khi lực lương cứu hộ tiếp tục tìm kiếm những người sống sót trong những đống đổ nát của những tòa nhà đã bị cơn động đất và sóng thần tàn phá, các Tổ chức bảo vệ quyền lợi động vật bao gồm JEARS : (Japan Earthquake Animal Rescue & Support ) với sự hỗ trợ hết lòng và kịp thời của Global animal (Tổ chức Bảo vệ động vật toàn cầu ) cũng hết sức nổ lực tìm kiếm và cứu trợ những con vật bị nạn sau thảm họa này


• Tổ chức Bảo vệ động vật toàn cầu (Global Animal) đã quyên góp và gửi tặng tặng Nhật bản 27.000 USD để cứu những con vật bị nạn, bị thất lạc sau thảm họa sóng thần 11.3.2011.
http://www.globalanimal.org/2011/03/28/global-animals-donate-27000-so-far-to-japan-animal-rescue/33925/
http://www.globalanimal.org/donatetoglobalanimalfoundation/

• Tsunami-surviving dog rescued after three weeks at sea
Thật cảm động khi những đội cứu hộ đã ra sức cứu chú chó sau 3 tuần bị bị trội dạt ngoài khơi
• The chase lasted for several hours before the elusive animal was finally caught, wrapped in a blanket and carried on a stretcher aboard the rescue boat.
sau vài giờ liền rượi đuổi chú chó luôn tìm cách lãng tránh trên mái nhà bấp bênh ngoài biển khơi, cuối cùng đội cứu hộ cũng bắt được chú chó, ủ ấm bằng chăn và dùng cáng đưa chú lên thuyền ….
Video here:
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/japan/japan-earthquake-and-tsunami-in/8422323/Tsunami-surviving-dog-rescued-after-three-weeks-at-sea.html

Japan Earthquake Animal Rescue and Support (JEARS) volunteers packed a van with supplies from Animal Friends Niigata, where any animals they find are placed and given proper medical care. The van is filled with pet food, kennels, leashes and capturing equipment. (JEARS)

Các tình nguyện viên của tố chức cứu hộ động vận ở Nhật gọi tắt là JEARS đã chất lên xe những hàng cứu trợ bao gồm thức ăn cho thú cưng, chuồng nhốt thú,  dây xích chó và thiết bị chuyện để bắt thú ...Những hàng cứu trợ này đến từ hội những người yêu động vật ở Niigata, nơi cung cấp sự chăm sóc y tế thích hơp cho những con vật được tìm thấy .

Rescue Groups Race To Save Japan’s Pets :
Lực lượng cứu hộ động vật đã chạy đua với thời gian để tìm kiếm và cứu sống những con vật bị thương , bị  thất lạc  sau thảm họa động đất và sóng thần ở Nhật

http://www.globalanimal.org/2011/03/17/rescue-groups-race-to-save-japans-pets/32856/

A woman comforts her dog during an aftershock at an evacuation center for pets and their owners near an area devastated by an earthquake and tsunami in Kesennuma, north of Japan March 17, 2011. REUTERS/Kim Kyung-Hoon


More links to see how people treat animals  :
http://www.globalanimal.org/2011/03/22/four-legged-solace-pets-comfort-tsunami-survivors/33204/
http://www.globalanimal.org/2011/03/24/two-legged-heros-for-japans-animals-photo-gallery/33355/